Author: Steve Aarons

  • Governor Signs Expungement Bill

    Gov. Michelle Lujan Grisham signed a series of criminal justice bills into law Wednesday, allowing more New Mexicans to expunge records of past arrests or convictions and banning employers from asking about criminal history on an initial job application. In signing the bills, the new Democratic governor contrasted herself with Republican predecessor Susana Martinez, a former prosecutor who vetoed some similar measures in past years.

    Each of the bills passed with at least some bipartisan support during the 60-day session that ended last month. But the governor’s move Wednesday showed how far the state has pivoted on criminal justice issues in just a few months.

    “We will never, ever weaken our resolve to be tough on the worst offenders. But we will responsibly take steps to assist our friends and neighbors who deserve a second chance to contribute to our society,” Lujan Grisham said in a statement after signing the series of bills.

    Still, while other parts of the country have had similar laws in place for years, the big test may be putting these laws into practice for the first time in New Mexico.

    Senate Bill 370, which will take effect Jan. 1, 2020, will allow people to ask a court to seal records of their arrest or conviction.

    Known as expunction, the process is strictly limited under current law to arrests for misdemeanors or petty misdemeanors. Even then, records cannot be expunged for crimes of “moral turpitude.”

    Most states have embraced expunction, however, as a means of helping people who have completed their sentences, were wrongly arrested or were victims of identity theft to find employment and get back to a normal life once untangled from the criminal justice system.

    In turn, proponents say, such measures boost employment and prevent repeat offenses.

    “We focus so much on the politics of penalties, the politics of punishment and trying to do punishment as a deterrent to crime,” said Rep. Antonio “Moe” Maestas, a Democrat from Albuquerque who sponsored the bill. “We finally realized the facts don’t bear that out. You have to deal with recidivism. The No. 1 crime fighter is a job.”

    New Mexico will still prohibit expunction for crimes against children, sex offenses, drunken driving, embezzlement and offenses that cause great bodily harm or death to another person.

    A judge must still decide on each qualifying case, the court will have to notify victims and records will still show up in background checks for firearm purchases or sensitive jobs such as at national laboratories.

    Some lawmakers and government transparency advocates opposed the bill — raising concerns it would deprive the public and potential employers of information they might want to know about a person they are hiring or allowing into their homes.

    “The bill violates the most basic principle of the public’s right to know by erasing what is and has historically been a public record,” the New Mexico Foundation for Open Government said in a statement.

    SB 96 bars employers from asking about past arrests or convictions on an initial job application.

    Known as the “ban the box” bill, in reference to the box job applicants sometimes must check on a form that inquires about their criminal history, the legislation is similar to laws enacted in at least 33 other states, according to the National Employment Law Project.

    Under the law, which will take effect by mid-June, employers may still ask about a job applicant’s criminal record in the interview process but not on a first application.

    Backers say that will at least give people with criminal records a chance at an interview and, perhaps, a job.

    Sponsored by Rep. Alonzo Baldonado, R-Belen, and Sen. Bill O’Neill, D-Albuquerque, the idea has united an unlikely coalition of liberal and conservative backers who see it as an issue of empowerment, redemption and civil rights.

    Though the governor did not mention it in her statement, another bill, SB 323, also could prevent many people from ending up with a criminal record.

    Sponsored by Sen. Joseph Cervantes, D-Las Cruces, the bill effectively decriminalizes possession of small amounts of cannabis. Starting in July, possession of up to half an ounce of cannabis will be punishable by a $50 fine. It will count as a penalty assessment, not a criminal conviction.

    An analysis of the bill by legislative aides suggested it would cut the cost to courts of processing petty cannabis possession cases and save time for police officers.

    Prison reform advocates also scored a victory when the governor signed HB 364, which will limit the use of solitary confinement in prisons and detention centers around New Mexico.

    Civil rights advocates have argued for years that the practice of isolating inmates and giving them little contact with other people can have lasting consequences on their mental health.

    The law specifically restricts the use of solitary confinement for those under age 18, pregnant women and people with mental illnesses. It also will require the state Corrections Department report regularly on its use of solitary confinement. It will require private prison companies disclose legal settlements with inmates or former inmates. In turn, HB 364 will provide new insight into conditions inside the state’s prisons.

    Still, there is deep skepticism of the Corrections Department, which the American Civil Liberties Union found has been underreporting its use of solitary confinement.

    “They lie and they lied for years about solitary confinement,” Rep. Jane Powdrell-Culbert, R-Corrales, said during a House debate on the bill.

    It will be up to a new Corrections Department secretary to implement much of the law. But Lujan Grisham, whose original nominee for the position withdrew, has yet to name someone else to lead the agency.

    HB 364 was sponsored by Sen. Mary Kay Papen, D-Las Cruces, as well as Reps. Maestas, Liz Thomson, D-Albuquerque, and Andrea Romero, D-Santa Fe.

    Parts of the new law will take effect July 1.

  • Ex-teacher in Ojo Caliente convicted of sexual contact of minor

    A Rio Arriba County jury convicted a former high school teacher of two counts of sexual contact of a minor and five counts of sexual penetration of a minor Thursday following a single-day trial in Tierra Amarilla.

    Miguel G. Garcia worked at Mesa Vista High School in Ojo Caliente from 2008-15, according to the Rio Grande Sun newspaper.

    If sentenced to the maximum on each of the counts, Garcia faces 10½ years in prison.

    “Our office worked diligently to secure multiple felony convictions against this predator and combating sexual violence against children will continue to be our priority,” state District Attorney Marco Serna said in an email Thursday.

    Garcia’s attorney did not respond to an email seeking comment.

    Garcia, 37, of Española, was accused in 2015 of sexually assaulting his victim — a girl between the ages of 13 and 18 — between 2012 and 2013, according to court records.

    Garcia was charged with two other counts of child solicitation by electronic communication device, but those charges were severed from the case.

    Correction: An early version of this story incorrectly reported that two counts of child solicitation by electronic communication device were dropped. The counts were not dropped, but rather severed from the case.

    New Mexican (c) reprinted with permission

  • Bill to allow petitions to judges to expunge criminal records clears Senate

    Committing a crime might be easy enough. Getting a criminal record expunged in New Mexico is more difficult than almost anywhere in the West.

    Now that is close to changing. The New Mexico Senate on Wednesday voted 28-13 for a bill clearing the way for both the wrongly accused — and those who committed certain crimes — to petition a court for expunction of those records.

    The proposal, House Bill 370, probably would be most important to people convicted of drug offenses or lower-level property crimes.

    But even they would have no guarantees. They would have to serve all their prison time, successfully complete their parole, then wait a prescribed number of years before they even could apply.

    After that, a judge could still deny their request.

    Convicted criminals in an array of cases would not be eligible to try to expunge their record.

    Excluded are those convicted of crimes causing death or great bodily harm; those who committed sex crimes or crimes against children; drunken drivers and embezzlers.

    Still, Sen. Craig Brandt, R-Rio Rancho, said he voted against the bill on grounds that someone convicted of first-degree felonies, such as two armed robberies, could still try to expunge his record.

    Brandt said this was particularly offensive to him because of all the emphasis on gun crimes during this legislative session.

    Paul Haidle, an attorney and senior policy strategist for the ACLU of New Mexico, said in an interview the odds of an armed robber qualifying to erase his criminal history would be minuscule.

    Haidle, who supports the bill, said the robber first would have to have a clean record for at least 28 years, and be able to show that he had caused no bodily harm. Even then, the robber would still be at the mercy of a judge.

    “In theory it’s possible for people convicted of first-degree felonies to apply, but I think it would be a remarkably small number,” Haidle said.

    The Legislature in the last seven years twice approved bills allowing for expunction of some criminal records, but then-Gov. Susana Martinez vetoed each of them.

    Martinez was a career prosecutor before her election as governor, and she had warred with then-Senate Majority Leader Michael Sanchez, D-Belen, sponsor of both those bills.

    With Michelle Lujan Grisham now in the governor’s office, advocates of HB 370 hope the measure has a chance of becoming law.

    The bill is sponsored by Democratic Reps. Antonio “Moe” Maestas of Albuquerque and Andrea Romero of Santa Fe.

    Because senators amended the bill, it will have to go back to the House of Representatives for concurrence. If House members agree with the changes, the bill would advance to Lujan Grisham for her consideration.

    Espanola Expungement Attorney

  • Senate amends, passes expungement bill

    SANTA FE – Legislation that would allow New Mexicans to seek court approval to wipe an arrest or conviction from their records cleared the state Senate on Wednesday and how heads back to the House.

    The proposal, House Bill 370, passed 28-13.

    It would allow expungement of criminal records in certain circumstances.

    For instance, individuals convicted of murder, sexual offenses or crimes involving a child would not be able to petition a judge to have their records expunged.

    In addition, those eligible for having their records removed from public view would still have to wait for a set time period after being convicted of a crime before going to the court – with the time period depending on the seriousness of the crime.

    “You have to pay your debt to society, and then we can talk about expungement,” said Sen. Bill O’Neill, D-Albuquerque, who sponsored the bill in the Senate.

    He also said prosecutors and police would still have access to the records.

    But critics expressed concern that some first-degree felonies – including kidnapping – could be eligible for expungement under the legislation.

    “I think that’s going too far,” said Sen. Craig Brandt, R-Rio Rancho.

    Some previous expungement measures would not have allowed individuals convicted of felony charges to seek to have their records wiped clean, including one that was vetoed in 2012 by former Gov. Susana Martinez, a Republican.

    The legislation approved Wednesday has already been passed by the House, but senators amended the legislation, so it will go back to the House for further review.

    State lawmakers on Wednesday also agreed to send to the governor a pair of bills aimed at overhauling parts of New Mexico’s criminal justice system.

    The bipartisan proposals, House Bills 342 and 564, would allow for an expansion of a pre-prosecution diversion program for nonviolent offenders – aimed at unclogging the court system – and revise the probation and parole system, among other changes.

    The House agreed to changes made by the Senate on both bills, allowing them to move on to Gov. Michelle Lujan Grisham’s desk for final approval.

     

    Taos Expungement Lawyer

  • Bill to expunge criminal records moves forward in Santa Fe

    ALBUQUERQUE, N.M.- House Bill 370, which would give people the chance to clear their criminal record, is moving forward in the legislature.

    It passed the full House in February and passed its first committee in the Senate Tuesday.

    Rep. Antonio “Moe” Maestas is sponsoring the bill.

    He said it would give people who are convicted of a misdemeanor or non-violent felony the change to have their criminal record erased after they serve their sentence.

    It would also apply to identity theft cases.

    “So, when you’re eligible, you can petition the court, obviously a lot of horrible crimes you’re ineligible, but you can petition the court and take these off court websites and make them unavailable for the public,” Maestas said. “They’re still available to law enforcement and they’re still available if those federal background checks or state required background checks require an extensive background.”

    Depending on the crime, people could face a waiting period before they could petition the court.

    The decision to expunge a person’s record would ultimately be up to a judge.

    Maestas believes it would be easier for someone to find a job or get housing if their criminal record is cleared.

    “If you got arrested in your early 20s, and you’re applying for a big, real job in your 40s, you have to explain it, that’s not who you are,” Maestas said. “Over the course of 10 or 20 years, you can expunge those arrest records which remain on your record and have a fresh start for employment”

    However, Terri Cole, president and CEO of the Greater Albuquerque Chamber of Commerce, said the bill means employers wouldn’t have the full picture of who they’re hiring.

    “The bill would wipe out the criminal histories of not only some non-violent offenders but some serious offenders and that is a big problem for business,” Cole sale.

    She believes an employer should be able to know all the facts about an applicant’s history, including any criminal record.

    “Business has to be able to understand the criminal histories of people they are hiring because those some people will be interacting with their clients, with their employees, with their customers, so they have a right to know who they’re hiring and what those criminal histories look like,” Cole said.

    The bill is now set to be heard in the Senate Judiciary Committee. If it passes, it will head to the Senate floor for a vote.

    Track this bill during the legislative session

    New Mexico Expungement Lawyer

    Albuquerque Expungement Lawyer

     

  • Criminal Record Expungement Act heads to Senate with bipartisan support

    A bill that allows people to get an arrest or conviction taken off their record is making its way through the legislature. The Criminal Record Expungement Act is gathering a lot of support with Republicans as well as Democrats.

    House Bill 370 is sponsored by Albuquerque Democrat Antonio “Moe” Maestas and it allows people who have completed their sentence to petition the court and get their permission to have their record expunged.

    He says the bill allows people to move on with their lives and get a second chance. Maestas says it’s especially beneficial when people are applying for jobs.

    “You’re in your 40s and you got arrested when you were 19, that would not show up if it’s expunged. It’s an economic development tool for folks to get better jobs as well as better safety,” said Maestas.

    Prosecutors and police would still have access to the records but they would be removed from public view. Some offenses wouldn’t be eligible for expungements such as homicide, sex crimes, crimes against children, great bodily harm, DWI or embezzlement.

    However, critics say people shouldn’t have the right to hide their past from the public especially employers. Rep. Maestas says if this is passed, New Mexico will be one of the last states in the country to pass this type of law.

  • Teen once charged in Santa Fe shooting death arrested in new case

       A 17-year-old Santa Fe boy who prosecutors maintain was involved in the slaying of a Michigan man in September, despite dropping a murder charge against him, has been arrested in a new shooting case, authorities say.

       Zachary Gutierrez was arrested by Santa Fe police Feb. 12, following a report three days earlier of shots fired near Alto Park and a subsequent high-speed chase with a white Dodge Charger, according to a search warrant affidavit.

       No one was harmed in the Feb. 9 incident in which police believe Gutierrez fired a handgun, ran from the Charger when they arrived at the scene and then fled in a blue pickup, according to the affidavit. A 19-year-old man who drove away in the Charger and led police on a chase was arrested a short time later.

       Police arrived at Gutierrez’s home with the warrant and followed him and a young woman they suspect was the getaway driver of the pickup to a gas station on Airport Road, where they were both taken into custody.

       In October, Gutierrez was arrested and charged in the killing of Richard Milan, 64, who was shot while walking his dog near the intersection of Airport Road and Lucia Lane on the night of Sept. 26. Milan and his wife had been their way home to Kalamazoo, Mich., following a trip to California, when they stopped to see family in Santa Fe. According to police, Milan encountered a group of teens and exchanged words with Gutierrez.

    Milan was shot twice and died.

       Police said at the time that Gutierrez, who had an extensive history of encounters with law enforcement, was believed to have started the altercation with Milan and stood over him, laughing, after shooting him. The teens then fled.

       However, in late November, District Attorney Marco Serna dismissed the murder charge against Gutierrez, saying that his office did not have enough time to present the case to a grand jury before a mid-December deadline. In early November, Serna told The New Mexican the pursuit of an indictment against Gutierrez had to be postponed because his office was reviewing new information.

       Gutierrez’s attorney at the time, Stephen Aarons, said he had given prosecutors an eyewitness video that showed the teen was a bystander and not the shooter.

       The District Attorney’s Office said Wednesday in a statement that Gutierrez remained in custody and was still considered connected to Milan’s killing. The office declined to provide details.

       “My office is working to keep the juvenile defendant in custody and to protect the safety of residents, however, given the active and ongoing nature of the Richard Milan murder investigation and the alleged involvement of a juvenile defendant, it would be inappropriate to comment any further at this time,” Serna said.

       The driver of the Charger in the Feb. 9 incident, Nathaniel Bueno-Diaz, was charged with fleeing from a law enforcement officer, leaving the scene of a car accident, possession of a firearm by a felon and tampering with evidence, according to a criminal complaint. Police said he led them on an extensive chase, ran red lights, drove into oncoming traffic and hit two vehicles.

       The search warrant affidavit, filed in District Court on Friday, said Bueno-Diaz told investigators after his arrest that Gutierrez was his cousin and that the two had been trying to buy drugs when he saw Gutierrez fire several rounds from a Glock handgun with an extended magazine.

       Bueno-Diaz said Gutierrez had attacked and stolen the gun from another man earlier that day. Bueno-Diaz told police that when officers pulled them over, Gutierrez pointed the Glock at him and told him to flee. Police said Bueno-Diaz threw a second handgun from his vehicle during the chase that ensued. That handgun has not been found, according to the affidavit.

  • RESPONSE TO STATE’S MOTION TO RECONSIDER SENTENCE

    THIRTEENTH JUDICIAL DISTRICT COURT

    COUNTY OF SANDOVAL

    STATE OF NEW MEXICO

    STATE OF NEW MEXICO

    Plaintiff,

    v. No. D-1329-CR-201800142

    Chief Judge Louis P. McDonald, Div V

    CHRISTIE NORIEGA,

    Defendant.

    RESPONSE TO STATE’S MOTION TO RECONSIDER SENTENCE

    DEFENDANT submits the following in opposition to the State’s Motion to Reconsider Sentence as filed on 30 January 2019 (“Motion”):

    1. On 1 November 2018 Ben Klein, Ph.D., Clinical Psychologist, provided to the court and counsel of record on behalf of the New Mexico Department of Corrections a nine (9) page Diagnostic Evaluation of defendant. Under medical history on page 4, Dr. Klein reported that defendant “has been diagnosed with a fatty liver” and she has been prescribed loratidine and ranitidine. Because diseased livers cannot eliminate alcohol, and defendant was not diagnosed until after the accident, Dr. Klein thought she did not make impulsive or reckless decisions about her alcohol use” before she drove home. Id. 9.

    2. In the Motion, the prosecutor argues that “Defendant’s non-alcoholic fatty liver disease was not mentioned as a bar to incarceration until the sentence hearing.” Motion at page 1. This “did not allow time for the State’s attorney to contact the Department of Corrections about the availability of treatment for Defendant’s possible health issue.” Id.

    3. One day before the sentence hearing, defense counsel delivered a sentence memorandum to the court and emailed a copy late that evening to the prosecutor. In the letter of transmittal, defense counsel argued: “As a result of her illness, her body did not process the alcohol which she had consumed like someone with a healthy liver. This helps to explain why she seemed sober to her cousin when she left Santa Fe yet had a blood alcohol content of 0.140 hours after the fatal accident.” Counsel thus argued in mitigation, not that a liver disease would bar any imprisonment.

    4. At the sentence hearing on 24 January 2019, defense counsel’s opening remarks regarding the medical condition likewise were in mitigation of the blood alcohol content, not a bar to imprisonment: “Her family did not know, she did not know that she suffers from a non-alcoholic liver disease, which prevented her body from absorbing and eliminating alcohol. This is not an excuse for her choices, but it does help explain what happened.” Transcript, page 4, lines 21-24 (TR-4.21-24).

    5. Defense psychologist Elizabeth Penland, Ph.D., did discuss the medical condition along with her psychological opinions.1 She doubted whether defendant would receive a restricted diet for her liver.2

    6. Thus defense counsel and her expert did not argue that the inability to treat the disease barred incarceration. Given that the court imposed three years of prison, the court did not treat the issue as a complete bar.

    7. The court expressed concerns about whether the Department of Corrections will make necessary accommodations for defendant’s illness. Defense counsel suggested: “we could call her doctor on another date.” TR-19.24-25.3

    8. In answer to the accommodations question, the prosecution weighed against a continuance, stating, “I don’t think they have a choice. There [are] other inmates who are sick and it is not an option. The State is confident that, given the direction, they would do so.” TR-20-10-13. 19.

    9. In stark contrast to the defendant, whose counsel agreed to continue the hearing before pronouncement of sentence to allow defendant to submit a letter from her the treating physician and the prosecution a letter from the department, the prosecutor wanted to go ahead with sentencing:

    THE COURT: What would you propose?

    MS. LOPEZ DOOLING: The State would propose that we go ahead with sentencing. If the Court orders incarceration, certainly we can have someone evaluate her and ensure that any treatment she is required is put in the Judgment and Sentence. If they fail to comply, then that’s another issue that the Court can consider.

    TR-20.24 to TR-21.5 (emphasis added).

    1. Despite moving forward without a letter, the prosecution now submits a belated letter suggesting that defendant was “missed diagnosed” and the department looks forward to accommodating her special dietary and exercise needs. Motion, attachment 1. This is too little, too late.

    MEMORANDUM OF LAW

    1. The New Mexico Constitution states “nor shall any person be twice put in jeopardy for the same offense. NM Const. Art II, § 15; see also US Const. Amend V.

    2. It is a well established principle of New Mexico law that a trial court generally cannot increase a valid sentence once a defendant begins serving that sentence.” State v. Porras, 1999-NMCA-016, 126 N.M. 628 (citations omitted),4 see also United States v. Rosenstreich, 204 F.2d 321 (2nd Cir 1953)(“It is well settled that, thanks to the double-jeopardy provision of the Fifth Amendment, a federal court may not increase a sentence of imprisonment, once execution of the sentence has begun”).

    3. The United States Supreme Court agreed long ago:

    If there is anything settled in the jurisprudence of England and America, it is that no man can be twice lawfully punished for the same offence. And though there have been nice questions in the application of this rule to cases in which the act charged was such as to come within the definition of more than one statutory offence, or to bring the party within the jurisdiction of more than one court, there has never been any doubt of its entire and complete protection of the party when a second punishment is proposed in the same court, on the same facts, for the same statutory offence.

    Ex parte Lange, 85 U.S. 163, 168 (1873)(emphasis added).

    1. The New Mexico Supreme Court amended NMRA 5-801 from “Modification” to “Reduction of Sentence” because district courts may reduce but not increase a sentence after it has been imposed. NM Supreme Court Order 14-8300-014.

    2. The prosecution cites one case, and only one case, to support any legal authority to increase a sentence once imposed. Motion at page 2 citing State v. Diaz, 1983-NMSC-090, 100 N.M. 524. In Diaz the defendant made derogatory comments about the court after it suspended his sentence but before the judgment was reduced to writing. “We further determine that no portion of Diaz’ sentence was carried out.” 100 N.M. at 525.

    CONCLUSION

    1. Defendant began serving her sentence immediately after the oral pronouncement, with credit for pre-sentence confinement. Unlike a suspended sentence in Diaz, defendant’s post-sentence incarceration is being carried out and that alone raises the constitutional prohibition against the ordeal of a second hearing at which she could once again face up to thirty years and ninety days of prison were the court to exercise its discretion in a less lenient manner. Given the political pressure brought to bear on this case by parties poorly informed beyond sensational media accounts, a reconsideration would create the appearance of undue political influence.

    2. Alternatively, if the letter does not persuade the court that more time is due, if the reasons for suspending 27 years were more complicated than a medical accommodation, then reconsideration would raise false hopes in the victims’ family members firmly convinced that the court erred, once again dashing hopes that at last their brand of justice will be meted out.

    3. The prosecution could have easily joined in a defense suggestion that the hearing be continued and the parties collect letters like the one attached to its Motion. Instead the prosecution proposed “that we go ahead with sentencing.” Having opted to go forward without its letter, it should not be heard to complain that the sentence was less than expected.

    WHEREFORE defendant requests under the Fifth and Fourteenth Amendments of the United States Constitution and Article II, Section 15 the New Mexico Constitution, that the court:

    1. Find that (1) the court is sufficiently informed so that oral argument of counsel will not be necessary or helpful to its decision; (2) the defendant has begun to serve her term of post-sentence confinement; (3) the court has no jurisdiction as a matter of law to increase a sentence under these circumstances; and (4) in any event the new matters would not have persuaded the court to do so; and,

    2. Deny the Motion.

    Stephen D Aarons

    Counsel for Defendant

    2019 Galisteo Street, Suite H1

    Santa Fé NM 87505

    steve@aarons.law

    (505) 984-1100

    Certificate of Service

    On 31 January 2019 I emailed a copy of this pleading to the prosecutor, Amy Lopez Dooling, Assistant 13th Judicial District Attorney, PO Box 1750, Bernalillo NM 87004-1750 alopezdooling@da.state.nm.us (505) 771-7400.

    Stephen D Aarons

    Defense Counsel

    1See e.g. TR-10.9-13 (“Ms. Noriega does have what’s called ‘non-alcoholic fatty liver,’ which interferes with the liver processing and detoxing the pollutants and the toxins that come through the body. I personally do not believe that this was a reliable test of the blood alcohol level.”). The Motion does not contest the medical diagnosis or its effect on blood alcohol content measurements but rather whether the department of corrections is equipped to treat inmates with this disease.

    2TR 12.5-13 (“in the prisons of Colorado and New Mexico, the food that I see the inmates are served is horrible. It’s absolutely horrible. I know Your Honor knows that. They don’t have the food that will keep her alive. Because of her liver disease, it was written – I don’t have her medical records, but it was written that she should have solid nutrition, fresh vegetables and fresh fruits. I think this disease could turn into something more serious, such as liver disease”).

    3See also TR-21.2-17 (“MR. AARONS: Well, all I can offer is the – I can have the doctor write something up. There is discussion here about what is recommended for her. But in terms of the Department of Corrections, it probably would be incumbent on the State to present a letter or a person to say what accommodations they could and would make”).

    4The district court may correct clerical mistakes if the written judgment does not correspond to the oral pronouncement, resulting in an illegal sentence. State v. Stejskal, 2018 NMCA-045 citing NMRA 5-113(B).

  • Drunk driver who killed two men on I-25 receives 3-year sentence

    Drunk driver who killed two men on I-25 receives 3-year sentence

    RIO RANCHO, N.M. – She drove drunk with her 2-year-old son in the car and plowed into two men changing a tire on the side of I-25, killing them. Christie Noriega was facing more than 30 years in prison, but Thursday a judge gave her a huge break of just three years. Both of the men’s families were shocked by the sentence, many of them bolting from the courtroom in disbelief.

    “Nothing will rectify the damage done by her choice to drink and drive. The state has too many families that suffer the consequences of drunk drivers,” Mikey’s mom, Tracy Chambellan, said.

    Both Mikey Chambellan and Lonnie Escovedo’s families spoke at Noriega’s sentencing Thursday.

    The two men were killed last March when Christine Noriega drove drunk along I-25 and plowed into the two men as they were changing a tire on the side of the road near Bernalillo.

    Noriega pled guilty late last year to two counts of vehicular homicide and aggravated DWI, and Thursday she apologized to the men’s families.

    “Please know that I am very, very, very sorry for hurting you and breaking your hearts and for taking away Lonnie and Michael,” Noriega said.

    The families both asked Judge Louis McDonald to give Noriega the full 30 years before he settled on that three-year sentence.

    At one point, the judge said he was concerned about Noriega’s dietary needs in prison. That’s because the mother of five has liver problems.

    The victims’ families feel Noriega has never shown remorse and has always acted like the victim in all this.

    They even pointed out the GoFundMe page Noriega set up last year to help pay for her legal defense.

    Since this is considered a non-violent crime, Noriega will only have to serve half of the three-year sentence.


    Arguments of counsel:

    Several hours before the accident, Christie Noriega drank too much, but in that she was not alone. Her family did not know, she did not know, that she suffers from a nonalcoholic fatty liver disease which prevented her body from absorbing and eliminating alcohol. They thought it safe for her to drive back to Rio Rancho in the early evening, but she never made it home.

    Ms. Noriega pled straight up to the charges, and she accepts responsibility for her actions. As her advocate I often wonder if this accident might have happened even without her drinking. An aggressive driver, someone who triggered more than one 911 call all the way into Albuquerque, tried to pass her on the right. There was a slower moving car on the right so he got behind Ms. Noriega and flashed his lights. She was frightened with her two year old in his car seat, sped up to pass the slower moving traffic and veered into the right lane so the man would stop tailgating and just pass. She was unfamiliar with her eight passenger SUV. It was not as nimble as her old car and it yawed across the fogline. Recently we learned that at least one of the victims had a blood alcohol content of .301, more than twice Ms. Noriega’s .14, nearly four times the legal limit. They too drove drunk and, if sober, they might have driven just a few yards farther after the short span of guardrail and parked safely. The final mistake was the door, wide open. Ms. Noriega clipped it, sending her vehicle into a 180* spin and killing both men.

    Dr. Penland is better able than I to discuss Ms. Noriega’s personal characteristics. But let me add that I cannot remember a DOC psych eval in which zeros are marked down the page, a “very low risk” for future misconduct. This woman has made a difference in raising her five children. As Dr. Klein said in his independent report, “it is likely best for all involved that any incarceration that might be felt appropriate to be as short in total time as possible.” I join in his recommendation, and ask the court to consider some or all of the incarceration to be house arrest. We are only recently seeing this form of sentence but it makes sense in this case. It reminds the defendant, her family and the community that there are consequences. It enables the defendant to get the medical intervention her liver requires. It saves taxpayer money and resources better spent for violent defendants and those unable to curb their addictions. And last but not least, it allows her three year old son to get a hug whenever he needs one.

  • Plea deal accepted in death of Victoria Martens

    ELISE KAPLAN / JOURNAL STAFF WRITER

    Copyright © 2019 Albuquerque Journal reprinted with permission

    Jessica Kelley will not be going to trial in the brutal slaying of Victoria Martens.

    In a nearly empty courtroom Monday – watched only by the media, a couple of investigators and Victoria’s crying grandparents – 34-year-old Kelley pleaded no contest to child abuse recklessly caused resulting in death, tampering with evidence and aggravated assault.

    The plea was accepted by Judge Charles Brown.

    She faces a total of 50 years in prison. Since she has two prior felony convictions, she will be sentenced as a habitual offender, which adds 20 years in prison to the sentence.

    But Kelley has the possibility of cutting her time in prison down to 20 years total with good behavior.

    The plea agreement is similar to one Brown rejected last September.

    Although the District Attorney’s Office and Kelley’s defense attorneys had agreed to that deal at the time, Judge Brown said they had not presented enough evidence that Kelley was guilty of child abuse.

    At a news conference after the plea hearing, District Attorney Raúl Torrez said the primary difference this time is that Kelley is pleading “no contest” – or saying while she is not admitting guilt, she is not contesting the state’s narrative.

    “We were able to fashion an agreement that substantially exposes Ms. Kelley to the same amount of time in the Department of Corrections and satisfies the concerns of the court,” Torrez said. “It also brings some finality at least to the second of the three suspects that are charged with the death of Victoria Martens.”

    Kelley is the second suspect to take a plea deal in the case.

    Victoria’s mother, Michelle Martens, pleaded guilty to child abuse recklessly caused resulting in death over the summer, and she faces between 12 and 15 years in prison.

    Martens’ boyfriend, Fabian Gonzales, is charged with child abuse resulting in death and tampering with evidence. His trial has been delayed pending a ruling by the New Mexico Court of Appeals.

    His attorney, Steve Aarons, said his client is innocent and will not take a plea deal.

    “We are disappointed that the prosecution settled for a child abuse conviction against Jessica Kelley for her brutal murder and dismemberment of Victoria Martens,” Aarons wrote in an email. “On the other hand, by pleading and agreeing to testify as the prosecution’s star witness, Kelley will be subject to cross examination at our trial.”

    Although police initially said Gonzales and Kelley stabbed and strangled Victoria while Martens watched, prosecutors now say an unidentified man was retaliating against Gonzales when he went to Martens’ apartment and killed her daughter.

    They say that man’s partial DNA sample was left on the little girl’s body and he has been indicted as a “John Doe.”

    Torrez said he hopes the plea deal his office struck with Kelley will strengthen the case against Gonzales and will help identify and prosecute John Doe.

    No sexual assault

    Less than 24 hours after the August 2016 morning when 10-year-old Victoria’s body was found mutilated and on fire in the bathtub of her mother’s Northwest Albuquerque apartment, detectives arrested Martens, Gonzales and Gonzales’ cousin, Kelley.

    They were all charged with murder, child abuse and other charges, and Gonzales and Kelley were charged with raping the little girl.

    On Monday, Mark Earnest, Kelley’s defense attorney, announced that over the past two months experts have determined that contrary to the findings in the initial autopsy report, there was not any evidence that Victoria was raped the night she was killed.

    “In totality these three experts that I’m talking about have over 100 years (of experience) …” he said. “They determined that no sexual assault took place. Despite that, early on, the autopsy report in this case indicated that there was sexual assault.”

    Last Friday, the DA’s Office filed charges dismissing rape charges against Kelley, saying there was “not sufficient evidence to connect Jessica Kelley to the charge of criminal sexual penetration.”

    Earnest said he wishes those charges had been dismissed earlier in order to correct the public’s misconceptions about the case.

    “Part of the pretrial publicity in this case, adding to the horrific nature (and it was a horrific crime), was this added element that Victoria had been raped and sexually assaulted, and she wasn’t,” Earnest said. “That the state did not concede until a few days before the trial in this case.”

    “This case was reviewed by seven additional experts, including forensic pathologists, a child sexual abuse expert, and an expert in the changes in genital tissues from sexually transmitted viruses before the autopsy report was finalized,” Sanchez wrote in the statement. “We strongly refute any claims he was unqualified to handle this case.”

    She said officials will be reviewing the independent findings along with OMI’s autopsy report.

    Torrez said this case has illustrated that all the major players in the criminal justice system “can do a much better job.”

    “We do our very best to be professionals,” he said. “To examine the evidence, to look at every angle of the case, to work with law enforcement partners, our partners at the Office of the Medical Investigator and to examine specific cases, but also to learn important lessons for the future.”

    Not a perfect outcome

    Kelley was “tweaking” and experiencing paranoid delusions from methamphetamine the afternoon she agreed to baby sit Victoria while Martens and Gonzales went out, according to the factual basis included with the plea agreement.

    She should have realized she was too intoxicated and impaired to care for a child. When an unknown man arrived at the apartment, asked for Gonzales and went to Victoria’s room, she should have tried to stop him.

    “The man strangled Victoria to the point of death or to the point of causing great bodily harm,” the statement reads. “Evidence would support a reasonable inference that Kelley knew or should have known that the man posed a substantial and unjustifiable risk of serious harm to Victoria.”

    After the man left, Kelley carried Victoria’s body down the stairs, but was interrupted by Martens’ and Gonzales’ return.

    Kelley told Gonzales that Victoria had been killed and the two cousins “agreed to conceal the crime and dispose of Victoria’s body and to hide the murder from Martens by keeping her way from Victoria’s room.”

    After cleaning up the room, Kelley grabbed a clothes iron and struck Martens on the face with it. This is the basis for the aggravated assault charge. There was a struggle between all three suspects and “a short time later, Martens and Gonzales left apartment 808. Kelley then set Victoria’s body on fire and took down two smoke detectors in the apartment.”

    Torrez, flanked by his two lead prosecutors and Art Gonzales, the deputy chief of investigations at Albuquerque Police Department, said the two detectives who had been assisting with the investigation will continue to do so. Art Gonzales did not comment at the news conference, and in response to request for an interview, an APD spokesman merely said, “Today’s plea agreement is a step toward accountability for this heinous crime.”

    Torrez said he did not make the decision to enter a plea deal lightly and he recognizes it’s not the perfect outcome.

    “It is not something that is ideal in terms of what we all would like to see happen in these cases,” he said. “However we are confronted as prosecutors with our ability to present cases based on the facts and the evidence that we have. We, as you know, identified some issues with the initial investigation which altered the course of our prosecution and had to inform our decision to enter into this plea agreement.”

    Apl010719e

    Apl010719d